Douleur à la hanche pendant les règles : causes et solutions

La douleur à la hanche pendant les règles touche une partie des personnes menstruées, le plus souvent sous la forme d’une douleur référée qui part du bas-ventre et irradie vers l’articulation. Dans la majorité des cas, les prostaglandines et la tension musculaire pelvienne expliquent cette gêne, sans gravité particulière. Mais certaines situations, comme l’endométriose ou un kyste ovarien, méritent une attention plus poussée. Cet article détaille les mécanismes en jeu, les causes à surveiller, les gestes de soulagement au quotidien et les signes qui justifient une consultation.

Pourquoi la hanche peut faire mal pendant les règles

La hanche ne contient pas directement l’utérus, pourtant la douleur peut sembler venir de cette articulation. Ce phénomène s’appelle la douleur référée : le cerveau reçoit des signaux provenant de plusieurs organes par les mêmes voies nerveuses, et il devient parfois difficile de localiser précisément l’origine réelle de la douleur. Pendant les règles, l’utérus se contracte pour évacuer la muqueuse utérine, ce qui stimule des nerfs partagés avec la région pelvienne et la hanche. L’utérus et la hanche partagent en partie les mêmes segments nerveux au niveau de la moelle épinière, notamment via les nerfs qui innervent aussi le bas du dos et l’aine : cette convergence explique qu’une douleur d’origine utérine puisse être perçue à distance, dans une zone sans lien direct avec l’utérus.

Les prostaglandines jouent un rôle central dans ce mécanisme. Ces substances, produites par l’utérus au moment des règles, déclenchent les contractions utérines et augmentent la sensibilité des terminaisons nerveuses environnantes. Plus leur production est importante, plus la douleur peut s’étendre au-delà du bas-ventre, vers le bas du dos, l’aine ou la hanche. Concrètement, elles agissent à deux niveaux : elles font se contracter la paroi utérine, un peu comme une crampe, et elles abaissent le seuil de perception de la douleur des fibres nerveuses voisines, qui deviennent alors plus réactives. Ce second effet, appelé sensibilisation périphérique, explique pourquoi une pression anodine en temps normal peut devenir douloureuse au niveau de la hanche pendant les règles.

La tension musculaire pelvienne ajoute souvent sa part. Les muscles du plancher pelvien peuvent se contracter en réaction à la douleur menstruelle, ce qui accentue l’inconfort ressenti au niveau de la hanche et parfois de la cuisse. Ce plancher partage des connexions fonctionnelles avec le psoas-iliaque, le piriforme et les muscles fessiers, directement impliqués dans la mobilité de la hanche : une contraction prolongée peut se propager jusqu’à ces muscles périarticulaires et créer une raideur autour de l’articulation. Le piriforme mérite une attention particulière, car il passe près du nerf sciatique et peut, en se contractant excessivement, comprimer ce nerf et reproduire une douleur descendant le long de la cuisse, un tableau parfois confondu avec une sciatique.

Causes fréquentes et bénignes

Dans la grande majorité des cas, la douleur à la hanche pendant les règles reste liée à un mécanisme fonctionnel plutôt qu’à une maladie sous-jacente.

• Dysménorrhée primaire : douleur menstruelle classique, sans anomalie pelvienne identifiée, provoquée par l’excès de prostaglandines.
• Contractures et tensions musculaires : le bassin et les muscles fessiers ou lombaires se raidissent en réponse à la douleur, ce qui irradie vers la hanche.
• Dysfonction sacro-iliaque : l’articulation entre le sacrum et l’os iliaque peut devenir plus sensible sous l’effet des hormones qui assouplissent temporairement les ligaments.
• Position et posture : rester longtemps assise ou adopter une posture inadaptée pendant les crampes peut accentuer une gêne à la hanche déjà sensibilisée.

Ces causes fréquentes s’améliorent en général avec la fin des règles et répondent bien aux mesures de soulagement simples décrites plus loin.

Causes à surveiller

Certaines situations demandent un avis médical, car la douleur à la hanche peut alors signaler un problème gynécologique ou articulaire distinct.

• Endométriose : la présence de tissu semblable à l’endomètre en dehors de l’utérus peut créer des adhérences et irriter des structures proches de la hanche ou du nerf sciatique, en particulier en cas d’endométriose profonde ou extra-pelvienne.
• Kyste ovarien : un kyste volumineux ou qui se complique peut provoquer une douleur référée vers la hanche, surtout si elle est unilatérale et associée à d’autres signes pelviens.
• Infection pelvienne : une inflammation des organes pelviens peut irradier vers la hanche et s’accompagner de fièvre ou de pertes inhabituelles.
• Bursite ou tendinopathie de la hanche : ces troubles musculosquelettiques préexistants peuvent simplement s’aggraver au moment des règles, sans lien direct avec le cycle.

Le tableau suivant récapitule les points de repère pour distinguer une cause fréquente d’une cause qui mérite une évaluation.

Douleurs à différencier : bursite, sciatique ou problème articulaire indépendant du cycle

Certaines douleurs de hanche coïncident avec les règles sans en dépendre réellement, ce qui peut brouiller le diagnostic. Apprendre à distinguer ces tableaux aide à orienter la discussion avec un professionnel de santé.

La bursite trochantérienne touche la bourse séreuse située sur le côté de la hanche, au niveau du grand trochanter (la partie osseuse saillante palpable sous la peau). Elle se manifeste par une douleur localisée sur le côté externe de la hanche, souvent réveillée en position couchée sur ce côté ou après une marche prolongée. Contrairement à la douleur référée menstruelle, elle reste fixe d’un cycle à l’autre et s’accentue à la palpation du relief osseux.

La sciatique se traduit par une douleur qui part du bas du dos ou de la fesse et descend le long de l’arrière de la cuisse, parfois jusqu’au pied, souvent avec des fourmillements associés. Une authentique sciatique d’origine discale suit un trajet nerveux précis et reproductible, alors que la douleur référée des règles reste plus diffuse et se limite le plus souvent à la hanche et à l’aine.

Un problème articulaire de hanche non lié au cycle, comme une arthrose débutante, un conflit fémoro-acétabulaire ou une lésion du labrum (le bourrelet cartilagineux qui borde la cavité articulaire), se signale par une raideur matinale ou une gêne à la flexion profonde (s’accroupir, enfiler des chaussettes). Ces douleurs sont généralement déjà présentes en dehors des règles, même si elles peuvent sembler plus marquées pendant cette période. Un repère utile : une douleur qui existe déjà hors cycle oriente vers une cause articulaire propre, tandis qu’une douleur qui apparaît et disparaît strictement avec les règles pointe vers un mécanisme gynécologique ou fonctionnel.

Symptômes associés à surveiller

La douleur à la hanche pendant les règles s’accompagne souvent d’autres signes qui aident à orienter la cause probable. Une irradiation vers l’intérieur de la cuisse ou la fesse reste courante et généralement sans gravité. Des crampes abdominales concomitantes confirment un lien direct avec les contractions utérines.

En revanche, certains signes associés méritent plus d’attention : une mobilité franchement réduite, une douleur pendant les rapports sexuels, des douleurs à la défécation pendant les règles, ou des saignements très abondants avec caillots. Ces éléments, pris ensemble, orientent souvent vers une cause gynécologique plutôt que purement musculaire.

Démarche diagnostique

Face à une douleur à la hanche pendant les règles qui interroge, le médecin commence par un interrogatoire précis : moment d’apparition dans le cycle, intensité, irradiation, symptômes associés. Un examen clinique et gynécologique complète cette étape.

Si les symptômes le justifient, une échographie pelvienne permet de visualiser l’utérus et les ovaires à la recherche d’un kyste ou de signes évocateurs. En cas de doute persistant ou de suspicion d’endométriose profonde, une IRM pelvienne apporte une meilleure définition des tissus, y compris à distance de l’utérus. Plus rarement, une imagerie ciblée de la hanche (échographie ou radiographie) est demandée si une origine articulaire indépendante du cycle est suspectée. La laparoscopie (intervention chirurgicale mini-invasive permettant d’examiner directement la cavité abdominale) reste réservée aux situations où les autres examens ne suffisent pas à confirmer une endométriose.

Endométriose extra-pelvienne : ce qui doit alerter

L’endométriose se limite généralement à la cavité pelvienne, mais du tissu semblable à l’endomètre peut, plus rarement, se développer en dehors : sur le nerf sciatique, dans la paroi abdominale ou sur le diaphragme. Cette forme, dite extra-pelvienne, explique certains tableaux de douleur à la hanche non expliqués par la douleur référée habituelle.

Plusieurs signes doivent alerter et orienter vers cette hypothèse plutôt que vers une simple dysménorrhée : une douleur de hanche ou de fesse strictement cyclique, qui régresse presque complètement après les règles ; une irradiation le long du nerf sciatique avec parfois des fourmillements suivant eux aussi le cycle (sciatique cataméniale) ; une masse sensible sur une cicatrice de césarienne pendant les règles ; ou une douleur à l’épaule droite cyclique, évocatrice d’une atteinte diaphragmatique, bien que rare.

Le délai diagnostique de l’endométriose reste en général long, de plusieurs années entre les premiers symptômes et la confirmation, et ce délai s’allonge encore pour les formes extra-pelviennes : les symptômes évoquent d’abord une sciatique mécanique ou une bursite, avant que le caractère strictement cyclique de la douleur n’attire l’attention. Ce retard s’explique aussi par le fait que les personnes concernées associent moins spontanément une douleur de hanche ou de jambe au cycle menstruel qu’une douleur pelvienne classique.

La démarche à suivre en cas de suspicion repose sur plusieurs étapes. Tenir un calendrier précis de la douleur sur deux à trois cycles apporte une information déterminante pour orienter le diagnostic. Ce calendrier peut être présenté au médecin traitant ou au gynécologue, qui orientera si besoin vers une IRM pelvienne élargie au trajet du nerf sciatique, car une échographie standard peut manquer ces lésions. Une prise en charge multidisciplinaire, associant gynécologue, neurologue ou chirurgien selon la localisation, est fréquemment nécessaire.

Soulagement au quotidien

Plusieurs gestes simples aident à réduire l’intensité de la douleur à la hanche pendant les règles.

• Chaleur locale : une bouillotte posée sur le bas-ventre, le bas du dos ou la hanche détend les muscles et diminue la perception douloureuse.
• Étirements doux : des mouvements ciblant les muscles fessiers, les ischio-jambiers et le bas du dos soulagent souvent la tension irradiant vers la hanche.
• Antalgiques adaptés : les anti-inflammatoires non stéroïdiens, pris selon les recommandations d’un professionnel de santé, réduisent la production de prostaglandines et donc la douleur à sa source.
• Renforcement musculaire progressif : un travail régulier des muscles du bassin, en dehors des périodes douloureuses, améliore la stabilité pelvienne sur le long terme.
• Stimulation électrique transcutanée (TENS) : cette technique non médicamenteuse soulage certaines personnes en modulant la transmission des signaux douloureux.

Quelques étirements spécifiques ciblent directement les muscles impliqués dans l’irradiation vers la hanche. L’étirement du piriforme, allongée sur le dos, en ramenant une cheville sur le genou opposé, détend ce muscle profond souvent en cause dans les douleurs qui longent la fesse et la hanche. La posture de l’enfant, buste incliné vers l’avant, relâche le bas du dos et les tissus autour du bassin. L’étirement des fléchisseurs de hanche, en fente avant, soulage le psoas-iliaque, souvent contracturé pendant les crampes. Chaque étirement gagne à être maintenu quinze à trente secondes.

La position adoptée au repos influence aussi le niveau de gêne. S’allonger sur le côté avec un coussin entre les genoux aligne le bassin et réduit la traction sur les muscles de la hanche. La position fœtale détend la paroi abdominale et diminue l’intensité des crampes irradiant vers la hanche. À l’inverse, rester assise longuement sur un siège dur accentue la compression du nerf sciatique par le piriforme : des pauses régulières pour marcher limitent cet effet.

Concernant l’activité physique adaptée pendant les règles, une activité douce et régulière reste généralement bénéfique. La marche modérée favorise la circulation pelvienne et réduit la perception de la douleur par la libération d’endorphines. Le yoga doux et la natation aident à limiter les contractures sans impact articulaire. Les activités à fort impact (course rapide, sauts répétés) gagnent à être allégées pendant les jours les plus douloureux, sans arrêt complet nécessaire : une activité qui apaise la tension musculaire est à privilégier, une activité qui intensifie la douleur doit être réduite.

La physiothérapie peut être particulièrement utile en cas de dysfonction sacro-iliaque avérée ou de tension musculaire pelvienne récurrente, avec un accompagnement personnalisé sur plusieurs séances.

Quand consulter un médecin

Une consultation rapide s’impose si la douleur à la hanche pendant les règles devient invalidante, empêche de marcher normalement, ou s’accompagne de fièvre, de saignements anormaux ou d’une altération de l’état général. De même, une douleur qui ne répond pas aux antalgiques habituels, qui s’aggrave d’un cycle à l’autre, ou qui persiste en dehors des règles justifie un avis médical sans attendre.

Une consultation programmée, moins urgente, reste utile si la douleur revient à chaque cycle sans s’améliorer, si elle s’associe à des douleurs pendant les rapports sexuels, ou si un désir de grossesse rend une évaluation de la fertilité pertinente en parallèle. Un bilan hormonal peut alors être proposé pour mieux cerner le contexte.

Dernières avancées scientifiques

La recherche récente éclaire pourquoi la douleur menstruelle peut, chez certaines personnes, s’étendre bien au-delà du bas-ventre. Une étude a comparé des femmes souffrant de dysménorrhée sévère à des femmes sans douleur menstruelle marquée, en mesurant leur sensibilité à la pression au niveau de l’abdomen, de la hanche et du bras tout au long du cycle. Le constat : chez les femmes qui souffrent depuis longtemps de règles douloureuses, la zone sensible à la douleur s’élargit progressivement, y compris à des endroits éloignés de l’utérus comme la hanche. Plus la dysménorrhée dure depuis des années, plus le système nerveux peut devenir globalement plus réactif à la douleur, ce qui explique en partie pourquoi une gêne à la hanche s’installe parfois durablement. Pour le lecteur, cela signifie qu’une prise en charge précoce de la douleur menstruelle a un intérêt qui dépasse le simple confort du moment.

Un autre travail de recherche s’est penché sur le lien entre douleurs menstruelles sévères à l’adolescence et endométriose. Les auteurs rappellent qu’une proportion notable de personnes finalement diagnostiquées avec une endométriose avaient déjà des règles très douloureuses dès le début de leurs cycles, souvent minimisées comme un phénomène normal. Ce constat renforce l’idée qu’une douleur menstruelle intense et répétée, avec ou sans irradiation vers la hanche, ne doit pas être banalisée, en particulier chez les plus jeunes.

Enfin, des travaux de génétique à grande échelle ont mis en évidence des liens biologiques partagés entre l’endométriose et plusieurs autres formes de douleur chronique, dont les douleurs diffuses et la migraine. Certaines personnes semblent ainsi porter un terrain commun qui les rend plus sensibles à plusieurs types de douleur en même temps, ce qui peut inclure une douleur à la hanche associée aux règles. Des recherches en laboratoire ont par ailleurs identifié des mécanismes inflammatoires impliquant les cellules qui entourent les nerfs, y compris le nerf sciatique proche de la hanche, capables d’entretenir une douleur diffuse dans des modèles d’endométriose. Ces pistes restent expérimentales, mais elles ouvrent la voie à de futurs traitements ciblant directement ces mécanismes.

Glossaire des termes clés

• Dysménorrhée : douleur menstruelle liée aux contractions utérines, dite primaire en l’absence de cause pelvienne identifiée.
• Douleur référée : douleur ressentie dans une zone du corps différente de son origine réelle, du fait du partage de voies nerveuses.
• Prostaglandines : molécules produites par l’utérus qui favorisent les contractions et augmentent la sensibilité à la douleur.
• Endométriose : présence de tissu semblable à l’endomètre en dehors de l’utérus, pouvant provoquer inflammation et adhérences.
• Kyste ovarien : poche remplie de liquide sur ou dans l’ovaire, le plus souvent bénigne et transitoire.
• Bursite : inflammation d’une bourse séreuse (petite poche qui limite les frottements) proche d’une articulation comme la hanche.
• Articulation sacro-iliaque : articulation entre le sacrum et l’os iliaque, essentielle à la stabilité du bassin.
• Laparoscopie : intervention chirurgicale mini-invasive permettant d’examiner directement la cavité abdominale.
• IRM pelvienne : examen d’imagerie par résonance magnétique offrant une vision détaillée des tissus du pelvis.

Foire aux questions (FAQ)

La douleur à la hanche pendant les règles est-elle fréquente ?

Oui, cette douleur référée depuis le bas-ventre reste courante et s’explique le plus souvent par les prostaglandines et la tension musculaire pelvienne. Une douleur intense, invalidante ou inhabituelle mérite toutefois une évaluation.

Les anti-inflammatoires soulagent-ils toujours cette douleur ?

Ils soulagent efficacement la composante liée aux prostaglandines chez de nombreuses personnes, mais ils n’agissent pas sur toutes les causes, en particulier lorsqu’une origine articulaire indépendante du cycle est en jeu.

Cette douleur peut-elle être un signe d’endométriose ?

Pas systématiquement, mais l’endométriose, notamment profonde, peut provoquer des douleurs référées vers la hanche chez certaines personnes. Une douleur qui s’aggrave d’un cycle à l’autre justifie d’en parler à un médecin.

Puis-je continuer une activité physique légère si j’ai mal à la hanche pendant mes règles ?

Une activité douce, comme la marche ou des étirements, aide souvent à réduire la tension musculaire. Évitez en revanche les mouvements qui reproduisent ou amplifient nettement la douleur.

Quand faut-il envisager une IRM plutôt qu’une simple échographie ?

L’IRM pelvienne devient utile si l’échographie reste non concluante ou si le médecin suspecte une atteinte plus complexe, comme une endométriose profonde touchant des structures proches de la hanche.

La physiothérapie peut-elle vraiment aider ?

Oui, en particulier en cas de dysfonction sacro-iliaque ou de tension musculaire pelvienne récurrente. Un accompagnement ciblé améliore souvent la stabilité du bassin et réduit la douleur ressentie à la hanche.

Sources

• Haute Autorité de Santé (HAS) – has-sante.fr
• Inserm – Dossier Endométriose – inserm.fr/dossier/endometriose
• Assurance Maladie (Ameli.fr) – ameli.fr
• Fortún-Rabadán R, et al. — Facilitated Central Pain Mechanisms Across the Menstrual Cycle in Dysmenorrhea and Enlarged Pain Distribution in Women With Longer Pain History — The Journal of Pain, 2023 — consensus.app
• Martire F, et al. — Endometriosis and Adolescence: The Impact of Dysmenorrhea — Journal of Clinical Medicine, 2023 — consensus.app
• Rahmioglu N, et al. — The genetic basis of endometriosis and comorbidity with other pain and inflammatory conditions — Nature Genetics, 2023 — consensus.app
• Titiz M, et al. — Schwann cell C5aR1 co-opts inflammasome NLRP1 to sustain pain in a mouse model of endometriosis — Nature Communications, 2024 — consensus.app

Autres articles pour aller plus loin

• Endométriose : comprendre, diagnostiquer, traiter
• Douleur ovarienne après un rapport sexuel : causes
• Retard de règles : causes, symptômes et guide
• Bilan hormonal féminin : comment lire et comprendre vos résultats
• Mictions fréquentes avant les règles : causes

Relier une douleur récurrente à un contexte hormonal ou gynécologique précis reste parfois difficile sans un accompagnement adapté. Comprendre ses résultats d’analyse aide à mieux cerner ce qui relève d’un phénomène courant et ce qui mérite un suivi plus poussé, en complément de l’avis d’un professionnel de santé.

Interprétez vos analyses de laboratoire avec AI DiagMe

Obtenez une interprétation en quelques minutes